Volver
Volver

Misiones
Catálogo Colectivo de Archivos Colombianos ➔ Informe…

Item
Identificador
acc-09053-eclesiástico-i-ms
Descripción
Informe del Obispo de Quito al Rey que ha sido sustanciado de la siguiente manera: “El Obispo de Quito informa a Vuestra Majestad sobre varios puntos dignos de consideración para el adelantamiento y conversión de indios infieles de las márgenes de los ríos del Putumayo y Caquetá que están a cargo de las sagrada religión de San Francisco de esta ciudad”. Se habla de la “resolución del Comisario General de San Francisco de estas provincias, Fray Eugenio Ibáñez Cuevas, en el trueco del convento de recolección de San Diego de su religión, que está fuera de los muros y separado de esta ciudad, con el de los misioneros apostólicos fundado en el valle de Pomasqui”. Habiéndose los franciscanos hecho cargo de las misiones de Putumayo y Caquetá en el año de 1685, el Rey, por Real Cédula de 18 de noviembre de 1689, mandó a Don Mateo de la Mata presidente de la Real Audiencia de Quito, que se pagaran por las reales cajas de dicha ciudad, los viáticos a los misioneros y el socorro anual en vino, carne, sal y harina, que se reguló y se puso en práctica en 1691. Se informa que “aunque son casi tan varios los idiomas de aquellas gentes, que se pueden diferenciar a proporción del numero de las distintas naciones, está vencida la dificultad con un nuevo diccionario que se ha formado y cátedra que se ha erigido en el Colegio de Misioneros, para que instruidos puntualmente en su dialecto los que se han de aplicar al ministerio, sepan el idioma y tengan lengua expedita con que tratarlos y explicarles los rudimentos de nuestra Santa Fe Católica ...”
Fecha
4 Julio 1750;
Extensión
Folios: 4
Medio
Manuscrito. Copia.
Identificación original
09053 (Col. E I-11 ms)
Catálogo
Catálogo "Colonia Global", Centro de Investigaciones José María Arboleda Llorente, Universidad del Cauca, revisado mayo 2019.
Ubicación de los originales
Popayán, Colombia
Reglas de descripción
Incorporado en base al catálogo "Colonia Global" del CIHJMA; revisado y normalizado siguiendo pautas de ISAD(G) por Andreína Soto y Juan Cobo Betancourt, Neogranadina, junio de 2019.

¿Necesitas ayuda?

  • ¿Has encontrado un error? Por favor, avísanos si hay algo que debamos corregir.

    • Apóyanos y trabaja con nosotros

    En Neogranadina creemos que entre todos hacemos más. Siempre estamos en la búsqueda de nuevos contactos, alianzas y oportunidades.

  • ¿Quieres que publiquemos más documentos? Ayúdanos a catalogar lo que hemos digitalizado. Inscríbete al proyecto de Catalogación Colaborativa.
  • ¿Eres un profesor y quieres utilizar estos materiales? Nos encantaría hablar contigo para poner nuestros recursos digitales a disposición de tus cursos y proyectos pedagógicos. Contáctanos.
  • ¿Trabajas en una institución con materiales históricos? Podemos ayudarte a salvaguardar y compartir tus colecciones a través de la digitalización. Contáctanos.