Volver
Volver

Misiones
Catálogo Colectivo de Archivos Colombianos ➔ Informe de Fray José Fernández Salvador…

Item
Identificador
acc-09432-eclesiástico-i-ms
Descripción
Informe de Fray José Fernández Salvador, Guardián del Colegio de Misiones de San Diego de Quito a la Real Audiencia de aquella ciudad. Hace una breve historia de las misiones de los franciscanos en los ríos Amazonas, Napo, Putumayo, Aguarico y otros y dice que por aquel entonces había siete pueblos en las dichas misiones y da una pequeña información sobre cada uno de ellos. Habla luego de “un vocabulario” de las lenguas indígenas que se había perfeccionado, con el cual se facilitaba a los misioneros la enseñanza de la doctrina. Habla de la ciudad de Esija de los Sucumbíos y hace su historia y pide que se adjudique el curato de Ávila, vecino a Sucumbíos, a su Orden para establecer por allí la entrada de las misiones, porque así seria más breve el camino que por Pasto, por donde se practicaba. Pasa luego a explicar las dificultades con que siempre ha tropezado su Orden tanto para el cobro de los socorros en las Cajas Reales, como para el establecimiento de una escolta armada para proteger las vidas de los religiosos. Pide que en estos puntos se practique lo mismo que se hacía con la Compañía de Jesús, a la cual se pagaban puntualmente los socorros y tenía en sus misiones del Mainas y Archidona, Gobernadores y Tenientes que mandaban fuertes escoltas sostenidas por la Real Hacienda. Concluye suplicando que una vez visto este informe por la Real Audiencia, se sirva enviarlo al Consejo de Indias.
Notas
Archivo de los Franciscanos. Papel sellado de 1749 y 1750
Fecha
1750;
Extensión
Folios: 6
Medio
Manuscrito. Original.
Identificación original
09432 (Col. E I-11 ms)
Catálogo
Catálogo "Colonia Global", Centro de Investigaciones José María Arboleda Llorente, Universidad del Cauca, revisado mayo 2019.
Ubicación de los originales
Popayán, Colombia
Reglas de descripción
Incorporado en base al catálogo "Colonia Global" del CIHJMA; revisado y normalizado siguiendo pautas de ISAD(G) por Andreína Soto y Juan Cobo Betancourt, Neogranadina, junio de 2019.

¿Necesitas ayuda?

  • ¿Has encontrado un error? Por favor, avísanos si hay algo que debamos corregir.

    • Apóyanos y trabaja con nosotros

    En Neogranadina creemos que entre todos hacemos más. Siempre estamos en la búsqueda de nuevos contactos, alianzas y oportunidades.

  • ¿Quieres que publiquemos más documentos? Ayúdanos a catalogar lo que hemos digitalizado. Inscríbete al proyecto de Catalogación Colaborativa.
  • ¿Eres un profesor y quieres utilizar estos materiales? Nos encantaría hablar contigo para poner nuestros recursos digitales a disposición de tus cursos y proyectos pedagógicos. Contáctanos.
  • ¿Trabajas en una institución con materiales históricos? Podemos ayudarte a salvaguardar y compartir tus colecciones a través de la digitalización. Contáctanos.